إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
Bahasa Indonesia
Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu nikmat yang banyak.
Tafsir Jalalayn
(Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu) hai Muhammad (Al-Kautsar) merupakan sebuah sungai di surga dan telaga milik Nabi saw. kelak akan menjadi tempat minum bagi umatnya. Al-Kautsar juga berarti kebaikan yang banyak, yaitu berupa kenabian, Alquran, syafaat dan lain sebagainya.
Quraish Shihab
Sesungguhnya Kami telah melimpahkan kepadamu kebaikan yang banyak dan abadi, di dunia dan akhirat.
: