هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ
Bahasa Indonesia
untuk menjadi petunjuk dan peringatan bagi orang-orang yang berfikir.
Tafsir Jalalayn
(Untuk menjadi petunjuk) sebagai petunjuk (dan peringatan bagi orang-orang yang berpikir) sebagai peringatan buat orang-orang yang berakal.
Quraish Shihab
Aku bersumpah bahwa Kami telah memberikan sesuatu yang dapat dijadikan petunjuk menuju kebenaran kepada Mûsâ, dan bahwa Kami telah mewariskan Tawrât kepada Banû Isrâ'îl yang dapat menjadi petunjuk dan pengingat bagi orang yang berpikiran sehat.