يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
Bahasa Indonesia
mereka bertanya: "Bilakah hari pembalasan itu?"
Tafsir Jalalayn
(Mereka bertanya) kepada nabi dengan nada memperolok-olokkan, ("Bilakah hari pembalasan?") kapan datangnya hari pembalasan itu. Jawaban yang patut buat mereka ialah, "Memang Kiamat pasti datang,
Quraish Shihab
Dengan maksud mengejek dan menafikan kemungkinan terjadinya, mereka bertanya, "Kapankah hari pembalasan itu terjadi?"
: