tidak seorangpun yang dapat menolaknya,

(Tidak ada seorang pun yang dapat menolaknya) yang mampu menolak azab itu.

Sesungguhnya azab Tuhanmu yang dijanjikan untuk orang-orang kafir pasti akan turun kepada mereka. Tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi mereka dari siksaan itu.