سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ
Bahasa Indonesia
Kelak akan Kami beri tanda dia di belalai(nya).
Tafsir Jalalayn
(Kelak akan Kami beri tanda dia di belalainya) Kami akan menjadikan tanda pada hidungnya, yang menyebabkannya cacat seumur hidup. Maka dia terpotong-potong hidungnya ketika perang Badar.
Quraish Shihab
Kami akan menjadikan tanda di hidung yang selalu menyertainya agar tanda itu dapat mempermalukannya di depan orang.
: