وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
Bahasa Indonesia
dan terbelahlah langit, karena pada hari itu langit menjadi lemah.
Tafsir Jalalayn
(Dan terbelahlah langit, karena pada hari itu langit menjadi lemah) melemah.
Quraish Shihab
Pada hari itu terjadilah bencana, dan langit menjadi terbelah dengan hilangnya keseimbangan. Saat itu langit melemah setelah sebelumnya kuat dan terkendalikan.