Pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,

(Pada hari ketika manusia teringat) lafal Yauma berkedudukan menjadi Badal daripada lafal Idzaa (akan apa yang telah dikerjakannya) sewaktu ia masih di dunia, apakah itu perbuatan baik atau perbuatan buruk.

Saat manusia menyadari kebajikan dan kejahatan yang pernah dilakukan selama ini,