وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
Bahasa Indonesia
dan apabila catatan-catatan (amal perbuatan manusia) dibuka,
Tafsir Jalalayn
(Dan apabila catatan-catatan) yakni, catatan-catatan amal perbuatan (dibuka) dapat dibaca Nusyirat dan Nusysyirat; artinya dibuka dan dibeberkan.
Quraish Shihab
Bila lembaran-lembaran catatan perbuatan manusia ditampakkan saat hari perhitungan.