karena itu Tuhanmu menimpakan kepada mereka cemeti azab,

(Karena itu Rabbmu menimpakan kepada mereka cemeti) sejenis (azab.)

Lalu Tuhanmu menurunkan bermacam siksaan yang menyala kepada mereka.