خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
Bahasa Indonesia
Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.
Tafsir Jalalayn
(Dia telah menciptakan manusia) atau jenis manusia (dari 'alaq) lafal 'Alaq bentuk jamak dari lafal 'Alaqah, artinya segumpal darah yang kental.
Quraish Shihab
Yang telah menciptakan manusia, yang memiliki tubuh dan ilmu yang sempurna, dari segumpal darah yang tidak memperlihatkan sesuatu yang dapat dibanggakan.
: