a proposito dei colpevoli: