e coppe poste [a portata di mano]