وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
Keyzer
De hemelen zullen op dien dag gespleten worden en in stukken vallen.
Leemhuis
en barst de hemel, want op die dag is hij breekbaar.
Siregar
En de hemel zal splijten, dan wordt zij broos.
: