فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
Keyzer
Maar Thamoed werd verdelgd door een vreeselijk onweder.
Leemhuis
De Thamoed nu, zij werden door het grote geweld vernietigd.
Siregar
Wat de Tsmôed betreft: zij werden vernietigd door een geweldige kracht.