فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
Keyzer
En ik zeide: vraagt vergiffenis van uwen Heer; want hij is vergevensgezind.
Leemhuis
En ik zei: 'Vraagt jullie Heer om vergeving; Hij is vergevend.
Siregar
Toen zei ik: "Vraagt jullie Heer om vergeving: voorwaar, Hij is Vergevensgezind.