وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا
Keyzer
God heeft ook u voortgebracht, en u uit de aarde doen voortspruiten.
Leemhuis
God heeft jullie toch uit de aarde laten ontstaan.
Siregar
En Allah heeft jullie als schepselen voortgebracht uit de aarde.