وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا
Keyzer
God heeft de aarde als een voetkleed voor u uitgespreid.
Leemhuis
En God heeft de aarde voor jullie tot een uitgelegd tapijt gemaakt,
Siregar
En Allah heeft voor jullie de aarde als een tapijt uitgespreid.