وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
Keyzer
En laat mij alleen met hen, die den Koran van valschheid beschuldigen, die de genoegens van dit leven genieten. Verleen hun een weinig uitstel.
Leemhuis
En laat Mij maar met de loochenaars die een aangenaam leven leiden en geef hun nog enig uitstel.
Siregar
En Laat de loochenaars, de bezitters van weelde, aan Mij over, en geef hen nog even uitstel.