فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ
Keyzer
En hij zeide: Dit is slechts een goochelstuk, aan anderen ontleend.
Leemhuis
En hij zei: "Dit is slechts toverij die wordt doorverteld;
Siregar
En hij zei: "Deze (Koran) is slechts overgedragen tovenarij.