وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
Keyzer
En dat zij niet aanbidden, als hun de Koran wordt voorgelezen?
Leemhuis
en wanneer de Koran aan hen wordt voorgelezen dat zij zich niet eerbiedig neerbuigen? --
Siregar
En wanneer de Koran aan hen wordt voorgedragen knielen zij niet neer.