sub o umbră de fum negru,