afară de cei rugători,