Такие – их (вечным) прибежищем (станет) Огонь [Ад] за то [за грехи], что они приобретали.

Это - те, убежищем для которых - огонь за то, что они приобретали.

пристанищем будет Огонь за то, что они приобретали.

они в День воскресения будут обитателями огня за их неверие и за их нечестивые деяния.

всем им прибежищем будет адский огонь [в наказание] за то, что творили.

Таким прибежище - Огонь, За то, что для себя уготовали.

Тем будет жилищем огонь, в воздаяние за то, что усвоили они себе.