Не служу я (и не стану я служить) тому, чему вы служите [вашим идолам] (как вы просите это от меня),

Я не стану поклоняться тому, чему вы будете поклоняться,

Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,

Я не поклоняюсь помимо Аллаха тому, чему вы поклоняетесь.

Я не поклоняюсь тому, чему вы поклоняетесь,

Молюсь я не тому, Кому несете вы свои молитвы.

Я не покланяюсь тому чему покланяетесь вы,