И не приближайтесь к прелюбодеянию [избегайте даже причин, которые могут привести к нему], ведь это [прелюбодеяние] – мерзость [один из наихудших деяний] и скверно как путь!

И не приближайтесь к прелюбодеянию, ведь это - мерзость и плохая дорога!

Не приближайтесь к прелюбодеянию, ибо оно является мерзостью и скверным путем.

Не совершайте прелюбодеяния и избегайте всего, что ведёт к нему. Ведь оно - явный скверный грех, мерзость и плохая дорога!

И остерегайтесь прелюбодеяния, ибо оно - мерзость и мерзкий путь.

Не приближайтесь к блуду вы, - Ведь это - срам и путь к дурному.

Не доводите себя до прелюбодеяния: оно есть гнусное дело, злой поступок.