Ведь я – только разъясняющий увещеватель (и довожу я до людей только то, что повелел мне Аллах Всевышний)».

Я - только явный увещеватель".

Я - всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель».

Я - лишь только посланник Аллаха, чтобы увещевать людей, представляя явные доказательства, отличающие истину от лжи. Я увещеваю всех людей без различия между знатью и простым народом. И разве подобает мне гнать верующих из-за их бедности?"

Я - всего лишь явный увещеватель".

Я только вам наставник явный!"

Я только явный учитель".