Или помогают ли они вам (когда вы поклоняетесь им) или вредят ли они (если вы не будете почитать их)?»

Или помогают вам или вредят?"

Помогают ли они вам? И причиняют ли они вред?».

"Помогают они вам, когда вы им повинуетесь, или вредят, когда вы их ослушиваетесь?"

Помогают ли они вам или приносят вред?"

Приносят они пользу вам или вредят?"

Приносят ли они вам пользу? Или наносят они вам вред?"