Поистине, вот так [как воздали пророку Ибрахиму] воздаем Мы искренне добродеющим (в повиновении Аллаху)!

Так вознаграждаем Мы добродеющих!

Воистину, так Мы воздаем творящим добро.

Таким вознаграждением, отвратившим беду, Мы воздаём добродеющим за их повиновение Аллаху.

Так Мы воздаем тем, кто творит добро.

Так Мы вознаграждаем добротворцев,

Так награждаем Мы добродетельных.