И (также проклял их Аллах) за их неверие, и за то, что они изрекли [сказали] на Марьям (мать пророка Иисы) великую ложь [назвали ее прелюбодейкой].

и за их неверие, и за то, что они изрекли на Марйам великую ложь,

За то, что они не уверовали, возвели на Марьям (Марию) великий навет

Они навлекли на себя гнев Аллаха за их неверие и за то, что они возвели на Марйам великую клевету.

за их неверие, за то, что они возвели на Марйам великую напраслину,

За то, что не уверовали (в Бога), Что клеветой жестокою Марйам оговорили,

за то, что не поверовали и сказали жестокую клевету на Марию;