Преславен Господь небес и земли, Господь Трона, (и превыше Он) того, что они Ему приписывают [от всех измышлений многобожников относительно Аллаха]!

Хвала Господу небес и земли, владыке трона, превыше Он того, что они Ему приписывают!

Пречист Господь небес и земли, Господь Трона, и далек от того, что они приписывают.

Творец небес и земли, Творец Великого Трона превыше того, что приписывают Ему многобожники, и пречист Он от всего, что не подобает Ему - единственному Богу!

Пречист Господь небес и земли, Господь Трона от того, что Ему приписывают.

Хвала и слава Господу небес, земли, Владыке Трона! Превыше Он того, что все они Ему вменяют.

Воздаю хвалу Господу небес и земли, Господу престола, отвергая то, что приписывают они Ему.