К Господу твоему в тот день будет возвращение (Его творений) (когда Он воздаст им по тому, что они заслуживают)!

К Господу твоему в тот день прибежище!

В тот день возвращение будет к твоему Господу.

Нет для тебя спасения, кроме как у Аллаха - твоего Господа, который решит: кого ввести в рай, а кого ввергнуть в адский огонь.

В тот день спастись можно только у Господа твоего.

И лишь у твоего Владыки В тот День - (Последнее) пристанище твое.

В тот день у Господа твоего твердое пристанище.