и (ангелами) (нисходящими от Аллаха для того, чтобы) различать (истину от лжи и правильный путь от заблуждения) твердо,

и различающими твердо,

различающими твердо,

И клянусь айатами, широко распространяющими мудрость и наставление на прямой путь в сердца обитателей миров и ясно различающими истину от лжи.

Клянусь аятами, различающими твердо [истину от лжи].

И чертят грани различенья (между добром и злом),

Различающими верно,