أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ
Абу Адель
от того, что подошел к нему [к Пророку] слепой
Крачковский
от того, что подошел к нему слепой
Кулиев
потому что к нему подошел слепой.
Аль-Мунтахаб
потому что к нему пришёл слепой спрашивать о его религии.
Османов
из-за того, что к нему подошел слепой.
Порохова
Оттого, что подошел к нему слепой (и речь прервал).
Саблуков
Потому что к нему пришел слепой.