Затем [еще раз], что дало тебе знать [ты хоть знаешь], что такое День Воздаяния?

И затем, что же даст тебе знать, что такое день суда? -

Да, откуда ты мог знать, что такое День воздаяния?

И ещё раз, откуда тебе знать, что такое День воздаяния, о его ужасах и как он страшен?

И еще раз - откуда тебе знать, что такое Судный день?

И вновь, Как объяснить тебе, что значит "Судный День"?

Да, о если бы узнал ты, каков будет день суда!