وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ
Абу Адель
Горе [сильное наказание] (обещано) обвешивающим [обманывающим при торговле],
Крачковский
Горе обвешивающим,
Кулиев
Горе обвешивающим,
Аль-Мунтахаб
Гибель обвешивающим,
Османов
Горе тем, которые обвешивают [других],
Порохова
Проклятье плутам,
Саблуков
Горе обмеривающим,
: