يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ
Абу Адель
Выходит она из поясницы (мужчины) и грудных костей (женщины).
Крачковский
Выходит она из хребта и грудных костей.
Кулиев
которая выходит между чреслами и грудными костями.
Аль-Мунтахаб
которая вытекает из спинного хребта и грудных костей мужчины и женщины .
Османов
которая вытекает из чресел [мужчины] и грудных костей [женщины].
Порохова
И из грудных костей, и из хребта исходит.
Саблуков
Выходящей из чресел и костей груди.