وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
Sherif Ahmeti
Dhe se njeriut nuk i takon tjetër pos asaj që ka punuar
Feti Mehdiu
Dhe se njeriu ka vetëm atë që e punon vetë,
Efendi Nahi
dhe që njeriu do të ketë vetëm atë që është marrë me te (punuar atë)