هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ
Sherif Ahmeti
Kjo është dita e gjykimit, u kemi tubuar juve dhe të mëparshmit.
Feti Mehdiu
Kjo është ditë e shkoqitjes, ju kemi tubuar juve edhe popujt e vjetër.
Efendi Nahi
(Ju thuhet): Kjo është Dita e gjykimit, në të cilën juv edhe popujt e lashtë i kemi tubuar,