[Påminnelsen om domen och helveteselden] är förvisso ett av de mäktiga [varningstecknen]