аз шарри он чӣ биёфаридааст