Pota gibi karınlarda kaynar.

Pota gibi; karınlarda kaynar-durur;

Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.

Erimiş bakıra, kurşuna benzer, karınlarda kaynar.

Erimiş maden misali, karınlarda kaynar.

kelmühl. yaglî fi-lbüṭûn.

O, karınlarda maden eriyiği kaynar.

O pota gibi karınlarda kaynar.

Kaynar su nasıl fokurdarsa, o da erimiş maden gibi karınlarında fokurdar.

Derişik asit gibi ve midelerde kaynayacaktır