Yapmayacağınız şeyi söylemek, Allah katında en sevilmeyen bir şeydir.

Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah Katında bir gazab (konusu olması) bakımından büyüdü (büyük bir suç teşkil etti).

Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında büyük gazaba sebep olur.

Allah katında en nefret edilen şey, yapmayacağınız şeyi söylemenizdir.

Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında büyük bir günahtır.

kebüra maḳten `inde-llâhi en teḳûlû mâ lâ tef`alûn.

Yapmayacağınız şeyleri söylemeniz, Allah katında büyük bir nefretle karşılanır.

Yapmayacağınızı söylemeniz, Allah yanında şiddetli bir buğza sebeb olur.

Yapmayacağınız şeyleri söylemek, Allah'ın en çok nefret ettiği şeylerdendir.

Yapmadığınız şeyi söylemeniz, ALLAH katında en sevilmeyen davranışlardandır.