Yakında kendisi de (Allah'ın verceği ni'metle) razı olacaktır.

Muhakkak kendisi de ileride razı olacaktır.

Elbette kendisi de hoşnut (razı) olacaktır.

Ve o da, razı olacaktır ondan.

Yakında mutlaka hoşnut olacaktır.

velesevfe yerḍâ.

Ve o (buna kavuşarak) hoşnut olacaktır.

Elbette yakında kendisi de hoşnut olacaktır.

Kendisi de ukbada elbet hoşnut olur.

Kendisi de yakında mutlu olacaktır.