وَانْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ
احمد علی
اور انتظار کرو ہم بھی منتظر ہیں
جالندہری
اور (نتیجہٴ اعمال کا) تم بھی انتظار کرو، ہم بھی انتظار کرتے ہیں
علامہ جوادی
اور پھر انتظار کرو کہ ہم بھی انتظار کرنے والے ہیں
محمد جوناگڑھی
اور تم بھی انتظار کرو ہم بھی منتظر ہیں
احمد رضا خان
اور راہ دیکھو ہم بھی راہ دیکھتے ہیں
ابوالاعلی مودودی
انجام کار کا تم بھی انتظار کرو اور ہم بھی منتظر ہیں
محمد حسین نجفی
تم بھی (نتیجہ کا) انتظار کرو ہم بھی انتظار کرتے ہیں۔
طاہر القادری
اور تم (بھی) انتظار کرو ہم (بھی) منتظر ہیں،
: