اور ہم نے اس سے پہلے جنوں کو آگ کے شعلے سے بنایا تھا

اور جنوں کو اس سے بھی پہلے بےدھوئیں کی آگ سے پیدا کیا تھا

اور جناّت کو اس سے پہلے زہریلی آگ سے پیدا کیا ہے

اور اس سے پہلے جنات کو ہم نے لو والی آگ سے پیدا کیا

اور جِن کو اس سے پہلے بنایا بے دھوئیں کی آگ سے،

اور اُس سے پہلے جنوں کو ہم آگ کی لپٹ سے پیدا کر چکے تھے

اور اس سے پہلے ہم نے جان کو بے دھواں تیز گرم آگ سے پیدا کیا۔

اور اِس سے پہلے ہم نے جنّوں کو شدید جلا دینے والی آگ سے پیدا کیا جس میں دھواں نہیں تھا،