لَوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
احمد علی
اگر تم سچے ہو تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لاتے
جالندہری
اگر تو سچا ہے تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتا
علامہ جوادی
اگر تو اپنے دعوٰی میں سچا ہے تو فرشتوں کو کیوں سامنے نہیں لاتاہے
محمد جوناگڑھی
اگر تو سچا ہی ہے تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں ﻻتا
احمد رضا خان
ہمارے پاس فرشتے کیوں نہیں لاتے اگر تم سچے ہو
ابوالاعلی مودودی
اگر تو سچا ہے تو ہمارے سامنے فرشتوں کو لے کیوں نہیں آتا؟"
محمد حسین نجفی
اگر تم سچے ہو تو پھر ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتے؟
طاہر القادری
تم ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتے اگر تم سچے ہو،