إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ
احمد علی
بےشک اس میں خدا پرستوں کے لیے ایک پیغام ہے
جالندہری
عبادت کرنے والے لوگوں کے لئے اس میں (خدا کے حکموں کی) تبلیغ ہے
علامہ جوادی
یقینا اس میں عبادت گزار قوم کے لئے ایک پیغام ہے
محمد جوناگڑھی
عبادت گزار بندوں کے لئے تو اس میں ایک بڑا پیغام ہے
احمد رضا خان
بیشک یہ قرآن کافی ہے عبادت والوں کو
ابوالاعلی مودودی
اِس میں ایک بڑی خبر ہے عبادت گزار لوگوں کے لیے
محمد حسین نجفی
بےشک اس میں عبادت گزار لوگوں کیلئے بڑا انعام ہے۔
طاہر القادری
بیشک اس (قرآن) میں عبادت گزاروں کے لئے (حصولِ مقصد کی) کفایت و ضمانت ہے،