اور ان کے لیے آئندہ نسلوں میں یہ باقی رکھا

اور پیچھے آنے والوں میں ان کا ذکر (خیر باقی) چھوڑ دیا

اور ان کا تذکرہ بھی اگلی نسلوں میں باقی رکھا ہے

اور ہم نے ان دونوں کے لئے پیچھے آنے والوں میں یہ بات باقی رکھی

اور پچھلوں میں ان کی تعریف باقی رکھی،

اور بعد کی نسلوں میں ان کا ذکر خیر باقی رکھا

اور ہم نے آئندہ آنے والوں میں ان کا ذکرِ خیر باقی رکھا۔

اور ہم نے ان دونوں کے حق میں (بھی) پیچھے آنے والوں میں ذکرِ خیر باقی رکھا،