أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ
احمد علی
یا تمہارے پاس کوئی واضح دلیل ہے
جالندہری
یا تمہارے پاس کوئی صریح دلیل ہے
علامہ جوادی
یا تمہارے پاس اس کی کوئی واضح دلیل ہے
محمد جوناگڑھی
یا تمہارے پاس اس کی کوئی صاف دلیل ہے
احمد رضا خان
یا تمہارے لیے کوئی کھلی سند ہے،
ابوالاعلی مودودی
یا پھر تمہارے پاس اپنی ان باتوں کے لیے کوئی صاف سند ہے
محمد حسین نجفی
کیا تمہارے پاس کوئی واضح دلیل ہے؟
طاہر القادری
کیا تمہارے پاس (اپنے فکر و نظریہ پر) کوئی واضح دلیل ہے،