کہہ دو ہاں اور تم ذلیل ہونے والے ہوگے

کہہ دو کہ ہاں اور تم ذلیل ہوگے

کہہ دیجئے کہ بیشک اور تم ذلیل بھی ہوگے

آپ جواب دیجئے! کہ ہاں ہاں اور تم ذلیل (بھی) ہوں گے

تم فرماؤ ہاں یوں کہ ذلیل ہو کے،

اِن سے کہو ہاں، اور تم (خدا کے مقابلے میں) بے بس ہو

آپ کہیے کہ ہاں اور تم (اس وقت) ذلیل و خوار ہوگے۔

فرما دیجئے: ہاں اور (بلکہ) تم ذلیل و رسوا (بھی) ہو گے،